Inicio > java, opensource, programación > Localización en Java (III): El caso de StupidZombie y JFileChooser

Localización en Java (III): El caso de StupidZombie y JFileChooser

Lunes, 20 de Julio de 2009

Bueno, resulta que otro desarollador de Argentina se topó con mi problema (del cual hablé en un articulo) de hace más de un mes en el foro de Sun y logró buscar el resto de las etiquetas para hacer que JFileChooser funcione en otro idioma (ya saben, el problema de localización):

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Jose V Nunez Z,
 
You are watching the thread "Localization problems for JFileChooser in OSX", which was updated on Jul 19, 2009 9:34:41 PM by arg_slo:
 
<http ://forums.sun.com/thread.jspa?threadID=5393267>
 
For your convenience, the new message is included below:
--------------------------------------------------------------
Hello! Here the code I promised. In the JFileChooser.properties file I put this values:
 
FileChooser.fileNameLabelText=Nombre del archivo
FileChooser.homeFolderToolTipText=Directorio hogar
FileChooser.newFolderToolTipText=Nueva carpeta
FileChooser.listViewButtonToolTipTextlist=Ver lista
FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Detalles
FileChooser.newFolderButtonText=Nueva carpeta
FileChooser.lookInLabelText=Buscar en
FileChooser.filesOfTypeLabelText=Archivos de tipo
FileChooser.upFolderToolTipText=Subir un nivel
FileChooser.saveInLabelText=Guardar en
 
FileChooser.saveButtonText:Guardar
FileChooser.newFolderErrorSeparator::
FileChooser.other.newFolder:Carpeta nueva
FileChooser.acceptAllFileFilterText:Todos los archivos
FileChooser.directoryOpenButtonMnemonic:82
FileChooser.updateButtonToolTipText:Actualizar lista de directorios
FileChooser.cancelButtonText:Cancelar
FileChooser.directoryDescriptionText:Directorio
FileChooser.updateButtonMnemonic:84
FileChooser.cancelButtonMnemonic:67
FileChooser.newFolderErrorText:Error al crear una nueva carpeta
FileChooser.saveButtonMnemonic:71
FileChooser.cancelButtonToolTipText:Cuadro de diálogo para cancelar elector de archivo
FileChooser.directoryOpenButtonToolTipText:Abrir directorio seleccionado
FileChooser.helpButtonText:Ayuda
FileChooser.updateButtonText:Actualizar
FileChooser.helpButtonToolTipText:Ayuda elector de archivos
FileChooser.saveDialogTitleText:Guardar
FileChooser.openButtonToolTipText:Abrir archivo seleccionado
FileChooser.openButtonText:Abrir
FileChooser.fileSizeMegaBytes:{0} MB
FileChooser.fileSizeGigaBytes:{0} GB
FileChooser.win32.newFolder:Carpeta nueva
FileChooser.openButtonMnemonic:65
FileChooser.helpButtonMnemonic:89
FileChooser.fileSizeKiloBytes:{0} KB
FileChooser.openDialogTitleText:Abrir
FileChooser.fileDescriptionText:Archivo genérico
FileChooser.directoryOpenButtonText:Abrir
FileChooser.saveButtonToolTipText:Guardar archivo seleccionado
FileChooser.other.newFolder.subsequent:Carpeta nueva.{0}
FileChooser.win32.newFolder.subsequent:Carpeta nueva ({0})
 
 
and it works perfectly, all in spanish!
 
José from Bs As, Argentina
--------------------------------------------------------------
 
To respond to this post, please click the following link:
</http><http ://forums.sun.com/thread.jspa?messageID=10769968>
</http>

¡Genial!. Aún no he probado lo que el me envió pero parece razonable. Muchas gracias a José (tocayo tenia que ser) o como dicen por allá, gracias ¡Che!

java, opensource, programación , , , , , ,

  1. Sin comentarios aún.
  1. Sin trackbacks aún.