Jose V Nunez Z,
 
You are watching the thread "Localization problems for JFileChooser in OSX", which was updated on Jul 19, 2009 9:34:41 PM by arg_slo:
 
<http ://forums.sun.com/thread.jspa?threadID=5393267>
 
For your convenience, the new message is included below:
--------------------------------------------------------------
Hello! Here the code I promised. In the JFileChooser.properties file I put this values:
 
FileChooser.fileNameLabelText=Nombre del archivo
FileChooser.homeFolderToolTipText=Directorio hogar
FileChooser.newFolderToolTipText=Nueva carpeta
FileChooser.listViewButtonToolTipTextlist=Ver lista
FileChooser.detailsViewButtonToolTipText=Detalles
FileChooser.newFolderButtonText=Nueva carpeta
FileChooser.lookInLabelText=Buscar en
FileChooser.filesOfTypeLabelText=Archivos de tipo
FileChooser.upFolderToolTipText=Subir un nivel
FileChooser.saveInLabelText=Guardar en
 
FileChooser.saveButtonText:Guardar
FileChooser.newFolderErrorSeparator::
FileChooser.other.newFolder:Carpeta nueva
FileChooser.acceptAllFileFilterText:Todos los archivos
FileChooser.directoryOpenButtonMnemonic:82
FileChooser.updateButtonToolTipText:Actualizar lista de directorios
FileChooser.cancelButtonText:Cancelar
FileChooser.directoryDescriptionText:Directorio
FileChooser.updateButtonMnemonic:84
FileChooser.cancelButtonMnemonic:67
FileChooser.newFolderErrorText:Error al crear una nueva carpeta
FileChooser.saveButtonMnemonic:71
FileChooser.cancelButtonToolTipText:Cuadro de diálogo para cancelar elector de archivo
FileChooser.directoryOpenButtonToolTipText:Abrir directorio seleccionado
FileChooser.helpButtonText:Ayuda
FileChooser.updateButtonText:Actualizar
FileChooser.helpButtonToolTipText:Ayuda elector de archivos
FileChooser.saveDialogTitleText:Guardar
FileChooser.openButtonToolTipText:Abrir archivo seleccionado
FileChooser.openButtonText:Abrir
FileChooser.fileSizeMegaBytes:{0} MB
FileChooser.fileSizeGigaBytes:{0} GB
FileChooser.win32.newFolder:Carpeta nueva
FileChooser.openButtonMnemonic:65
FileChooser.helpButtonMnemonic:89
FileChooser.fileSizeKiloBytes:{0} KB
FileChooser.openDialogTitleText:Abrir
FileChooser.fileDescriptionText:Archivo genérico
FileChooser.directoryOpenButtonText:Abrir
FileChooser.saveButtonToolTipText:Guardar archivo seleccionado
FileChooser.other.newFolder.subsequent:Carpeta nueva.{0}
FileChooser.win32.newFolder.subsequent:Carpeta nueva ({0})
 
 
and it works perfectly, all in spanish!
 
José from Bs As, Argentina
--------------------------------------------------------------
 
To respond to this post, please click the following link:
</http><http ://forums.sun.com/thread.jspa?messageID=10769968>
</http>